Bekhayal” is a soulful romantic track that captures the essence of love, longing, and heartbreak. The song has touched hearts with its intense lyrics, melodious composition, and soulful rendition. It is widely popular among listeners for its emotional depth and relatable theme of unspoken feelings.


Song Details (Table)

Detail Information
Song Name Bekhayali
Singer Sachet Tandon / Arijit Singh (depends on version)
Music Director Pritam
Lyricist Irshad Kamil
Movie/Album Kabir Singh
Release Date 21 June 2019
Genre Romantic / Emotional
Duration 4:20

Song Lyrics in Hindi

बेख़याली में भी तेरा ही ख्याल आये
क्यूँ बिछड़ना है जरूरी, ये सवाल आये

तेरी नज़दीकियों की खुशी बेहिसाब थी
हिस्से में फासले भी तेरे बेमिसाल आये

मैं जो तुमसे दूर हूँ
क्यूँ दूर मैं रहूँ
तेरा गुरूर हूँ उन

आ तू फासला मिटा
तू ख्वाब सा मिला
क्यूँ ख्वाब तोड़ दू

बेख़याली में भी तेरा ही ख्याल आये
क्यूँ जुदाई दे गया तू, ये सवाल आये

थोड़ा सा मैं खफा हो गया अपने आप से
थोड़ा सा तुझपे भी बेवजह ही मलाल आये

है ये तड़पन, है ये उलझन
कैसे जी लूँ बिना तेरे
मेरी अब सबसे है अन-बन
बनते क्यूँ ये खुदा मेरे उल्ल

ये जो लोग-बाग हैं, जंगल की आग है
क्यूँ आग में जलूँ

ये नाकाम प्यार में खुश हैं, ये हार में
इन जैसा क्यूँ बनूँ

रातें देंगी बता, नींदों में तेरी ही बात है
भूलूँ कैसे तुझे
तू तो ख्यालों में साथ है

बेख़याली में भी तेरा ही ख्याल आये
क्यूँ बिछड़ना है जरूरी, ये सवाल आये

नज़र के आगे हर एक मंज़र
रेत की तरह बिखर रहा है
दर्द तुम्हारा बदन में मेरे
जहर की तरह उतर रहा है

आ ज़माने आज़मा ले, रूठता नहीं
फासलों से हौसला ये टूटता नहीं
ना है वो बेवफ़ा और ना मैं हूँ बेवफ़ा
वो मेरी आदतों की तरह छुटता नहीं


Song Lyrics in Roman Hindi

Bekhayali mein bhi tera hi khyaal aaye
Kyun bichadna hai zaroori, ye sawal aaye

Teri nazdeekiyon ki khushi behisaab thi
Hisse mein faansle bhi tere bemisaal aaye

Main jo tumse door hoon
Kyun door main rahun
Tera guroor hoon un

Aa tu faansla mita
Tu khwaab sa mila
Kyun khwaab tod du

Bekhayali mein bhi tera hi khyaal aaye
Kyun judai de gaya tu, ye sawal aaye

Thoda sa main khafa ho gaya apne aap se
Thoda sa tujhpe bhi bewajah hi malaal aaye

Hai ye tadpan, hai ye uljhan
Kaise jee lu bina tere
Meri ab sabse hai ann-ban
Bante kyun ye khuda mere ull

Ye jo log-baag hain, jungle ki aag hai
Kyun aag mein jalu

Ye nakaam pyar mein khush hain, ye haar mein
Inn jaisa kyun banu

Raatein dengi bata, neendon mein teri hi baat hai
Bhoolun kaise tujhe
Tu toh khyaalon mein saath hai

Bekhayali mein bhi tera hi khyaal aaye
Kyun bichadna hai zaroori, ye sawal aaye

Nazar ke aage har ek manzar
Ret ki tarah bikhar raha hai
Dard tumhara badan mein mere
Zehar ki tarah utar raha hai

Aa zamane aazma le, ruthta nahi
Faanslon se hausla ye tutt’ta nahi
Na hai wo bewafa aur na main hoon bewafa
Wo meri aadaton ki tarah chhutata nahi


Song Lyrics in Urdu

بےخیالی میں بھی تیرا ہی خیال آئے
کیوں بچھڑنا ہے ضروری، یہ سوال آئے

تیری نزدیکیوں کی خوشی بے حساب تھی
حصے میں فاصلے بھی تیرے بے مثال آئے

میں جو تم سے دور ہوں
کیوں دور میں رہوں
تیرا غرور ہوں اُن

آ، تو فاصلہ مٹا
تو خواب سا ملا
کیوں خواب توڑ دوں

بےخیالی میں بھی تیرا ہی خیال آئے
کیوں جدائی دے گیا تُو، یہ سوال آئے

تھوڑا سا میں خفا ہو گیا اپنے آپ سے
تھوڑا سا تجھ پہ بھی بے وجہ ہی ملال آئے

ہے یہ تڑپن، ہے یہ الجھن
کیسے جی لوں بغیر تیرے
میری اب سب سے ہے ان-بن
بننے کیوں یہ خدا میرے الّ

یہ جو لوگ-باغ ہیں، جنگل کی آگ ہے
کیوں آگ میں جلوں

یہ ناکام پیار میں خوش ہیں، یہ ہار میں
ان جیسا کیوں بنوں

راتیں دیں گی بتا، نیندوں میں تیری ہی بات ہے
بھولوں کیسے تجھے
تو تو خیالات میں ساتھ ہے

بےخیالی میں بھی تیرا ہی خیال آئے
کیوں بچھڑنا ہے ضروری، یہ سوال آئے

نظر کے آگے ہر ایک منظر
ریت کی طرح بکھر رہا ہے
درد تمہارا بدن میں میرے
زہر کی طرح اتر رہا ہے

آ زمانہ آزما لے، رُوتھا نہیں
فاصلوں سے حوصلہ یہ ٹوٹتا نہیں
نہ ہے وہ بےوفا اور نہ میں ہوں بےوفا
وہ میری عادات کی طرح چھوٹتا نہیں


Song Lyrics in Roman Urdu

Bekhayali mein bhi tera hi khyaal aaye
Kyun bichadna hai zaroori, ye sawal aaye

Teri nazdeekiyon ki khushi behisaab thi
Hisse mein faansle bhi tere bemisaal aaye

Main jo tumse door hoon
Kyun door main rahun
Tera guroor hoon un

Aa tu faansla mita
Tu khwaab sa mila
Kyun khwaab tod du

Bekhayali mein bhi tera hi khyaal aaye
Kyun judai de gaya tu, ye sawal aaye

Thoda sa main khafa ho gaya apne aap se
Thoda sa tujhpe bhi bewajah hi malaal aaye

Hai ye tadpan, hai ye uljhan
Kaise jee lu bina tere
Meri ab sabse hai ann-ban
Bante kyun ye khuda mere ull

Ye jo log-bag hain, jungle ki aag hai
Kyun aag mein jalu

Ye nakaam pyar mein khush hain, ye haar mein
Inn jaisa kyun banu

Raatein dengi bata, neendon mein teri hi baat hai
Bhoolun kaise tujhe
Tu toh khyaalon mein saath hai

Bekhayali mein bhi tera hi khyaal aaye
Kyun bichadna hai zaroori, ye sawal aaye

Nazar ke aage har ek manzar
Ret ki tarah bikhar raha hai
Dard tumhara badan mein mere
Zehar ki tarah utar raha hai

Aa zamane aazma le, ruthta nahi
Faanslon se hausla ye tutt’ta nahi
Na hai wo bewafa aur na main hoon bewafa
Wo meri aadaton ki tarah chhutata nahi


Song Lyrics in English

Even in carelessness, only thoughts of you arise
Why must we part, this question comes

The happiness of your closeness was endless
Even the distances shared were unmatched

When I am away from you
Why should I stay far
I am proud of you

Come, erase the distance
You felt like a dream
Why should I break this dream

Even in carelessness, only thoughts of you arise
Why did you give separation, this question comes

I am slightly upset with myself
Slightly, I even feel regret towards you for no reason

This is restlessness, this is confusion
How can I live without you
Now I have everything in disarray
Why does God make it so difficult for me

These gardens of people, are like fire in a jungle
Why should I burn in the fire

They are happy in failed love, they rejoice in defeat
Why should I become like them

Nights will tell me, in sleep it’s all about you
How can I forget you
You are with me even in my thoughts

Even in carelessness, only thoughts of you arise
Why must we part, this question comes

Before my eyes, every scene
Is scattering like sand
Your pain is in my body
Descending like poison

Come, let the world test, it does not sulk
Courage does not break with distance
Neither is he unfaithful nor am I unfaithful
He does not leave me, like my habits


Song Analysis & Theme

“Bekhayali” is a song that deeply explores the theme of love and longing. It portrays the intensity of emotions one feels in the absence of a loved one. The word “Bekhayali” itself means being lost in thought or absent-minded, highlighting the overwhelming nature of love and desire. The song resonates with listeners who have experienced emotional vulnerability and the depth of true love.

  • Mood: Emotional, romantic, soulful

  • Theme: Love, heartbreak, longing

  • Why it’s popular: Relatable lyrics, powerful melody, and soulful singing


10 FAQs with Answers

  1. Who sang Bekhayali?
    Bekhayali has versions sung by Sachet Tandon and Arijit Singh in the movie Kabir Singh.

  2. Who wrote the lyrics of Bekhayali?
    The lyrics were written by Irshad Kamil.

  3. Which movie features Bekhayali?
    The song is from the Bollywood movie Kabir Singh (2019).

  4. Who composed the music for Bekhayali?
    Music was composed by Pritam.

  5. What is the meaning of Bekhayali?
    Bekhayali means “absent-minded” or “lost in thought,” often due to love or longing.

  6. Why is Bekhayali so emotional?
    Its emotional depth comes from relatable lyrics, soulful music, and heartfelt vocals.

  7. Is there an English version of Bekhayali?
    While no official English version exists, translations help non-Hindi speakers understand its meaning.

  8. Which version of Bekhayali is most popular?
    Arijit Singh’s version is more popular due to his unique vocal expression.

  9. What is the duration of the song?
    The song is approximately 4 minutes and 20 seconds long.

  10. What genre does Bekhayali belong to?
    It is a romantic, emotional, Bollywood ballad.

  11. For more Song Lyrics, visit The Stars Unfolded
Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *